Installé dans le quartier historique de Barrio Aranjuez à San José, l'Hotel Aranjuez occupe cinq maisons construites dans les années 1930. L'établissement conjugue patrimoine architectural costaricien et engagement environnemental reconnu, à 15 minutes à pied des principales attractions de la capitale.

Pourquoi choisir l'Hotel Aranjuez

Trois éléments distinguent cette adresse des autres hébergements de San José. D'abord, son cadre architectural : cinq maisons des années 1930 réunies pour former un ensemble de 35 chambres, où les fenêtres à la française, les planchers en bois et les doubles portes d'origine ont été conservés. Ensuite, sa démarche écologique, engagée depuis plus de vingt ans et récompensée par le prix Eco Leader Platinum Level de Tripadvisor. Enfin, son emplacement dans Barrio Aranjuez, un quartier résidentiel calme à quinze minutes de marche du centre culturel et historique.

Ambiance et caractère du lieu

Barrio Aranjuez se prête au pas lent : rues bordées de maisons anciennes, petits cafés de quartier, marchés et restaurants où la clientèle est avant tout locale. Les cinq maisons qui composent l'hôtel ont gardé leur cachet d'origine, avec des espaces communs (terrasse, jardins, salons) qui prolongent l'esprit des demeures costariciennes du début du XXᵉ siècle. Les propriétaires ont choisi de préserver les éléments architecturaux plutôt que de standardiser les volumes, ce qui donne à chaque maison sa propre atmosphère.

Les chambres

L'hôtel propose 35 chambres réparties dans les cinq maisons. Toutes conservent des éléments d'origine — fenêtres à la française, planchers en bois, doubles portes — et bénéficient d'équipements contemporains : Wi-Fi, télévision par satellite, eau chaude.

Deux catégories sont disponibles :

• Chambres avec salle de bain privée : configuration classique pour deux personnes, avec quelques chambres pouvant accueillir un voyageur supplémentaire.
• Chambres avec sanitaires communs : option plus économique, avec sanitaires séparés hommes/femmes partagés sur le palier.

Restauration et services

Le petit-déjeuner buffet est servi tous les matins entre 7h et 9h sur la terrasse, sous les arbres. Au menu : fruits frais, viennoiseries maison, œufs à la demande, gallo pinto (riz et haricots, plat traditionnel d'Amérique centrale) et café costaricien.

Pour le déjeuner et le dîner, le restaurant 11-47, situé sur le côté sud de l'hôtel, propose une cuisine qui revisite les traditions culinaires locales avec des ingrédients de saison.

Côté services pratiques :

• Service de navette aéroport sur réservation
• Parking privé pour la clientèle, places publiques également disponibles dans la rue
• Wi-Fi dans tout l'établissement

Démarche environnementale

L'engagement écologique de l'Hotel Aranjuez se concrétise par plusieurs dispositifs :

• Panneaux solaires pour le chauffage de l'eau des douches
• Système de récupération d'eau de pluie pour l'irrigation des jardins
• Réducteurs de débit dans les sanitaires
• Distributeurs rechargeables de savon et shampoing pour limiter les emballages plastiques
• Éclairage LED dans l'ensemble des chambres

Cette démarche, engagée depuis plus de vingt ans, a été distinguée par le prix Eco Leader Platinum Level de Tripadvisor.

Localisation et accès

L'hôtel se trouve dans le Barrio Aranjuez, à environ quinze minutes à pied du Musée de l'Or précolombien, de la Plaza de La Cultura, du Teatro Nacional et de la cathédrale métropolitaine Saint-Joseph. L'aéroport international Juan Santamaria est situé à environ 22 km ; comptez de 30 minutes à une heure de trajet selon la circulation. Trois options pour rejoindre l'hôtel depuis l'aéroport :

• Navette de l'hôtel : à réserver à l'avance, dépose directement à l'établissement.
• Taxi officiel Taxis Unidos : comptoir situé juste à la sortie de l'immigration.
• Bus depuis Alajuela : option économique jusqu'à la gare routière de San José, puis taxi local.

À voir et à faire à proximité

San José concentre l'essentiel de l'offre culturelle du pays. Depuis l'hôtel, vous accédez à pied au Musée de l'Or précolombien, au Teatro Nacional et à la Plaza de La Cultura. D'autres adresses de la capitale méritent un détour : Hotel Grano de Oro pour son restaurant réputé, ou le quartier de Barrio Amón pour son architecture coloniale.

Préparer la suite du voyage

San José constitue généralement le point de départ d'un itinéraire au Costa Rica, entre volcans, forêts tropicales et littoraux Pacifique et Caraïbe. Pour construire votre programme sur mesure, consultez nos voyages au Costa Rica.